T2E3Personas Terribles
Para ver las caras tras las llamadas al 9 1 1, Maddie viaja con Athena mientras lidian con un despachador aparentemente perfecto en el centro de llamadas. Por otro lado, Hen debe descubrir cómo evitar que su familia se desmorone por completo.
B-15 | 10.04.18 | 43:27
MÁS EPISODIOS
MÁS EPISODIOS
43:42
T4 E4 - 9-1-1, ¿Cuál es su Reclamo?Athena investiga un misterioso asesinato consumado durante una fiesta vecinal, y la brigada 118 corre para salvar vidas vulneradas por una amenaza de bomba. Por su lado, Chimney tiene dificultades para guardar secretos ante los padres de Buck y Maddie.B-15 | 20.06.2021
44:27
T4 E3 - Tiempo FuturoEl equipo 118 se moviliza para rescatar a un hombre que es atacado por su casa inteligente de alta tecnología, y a una profesora de yoga que ha perdido la visión. Por su lado, Athena persigue a un ladrón de bancos camuflado por los protocolos de Covid 19.B-15 | 19.06.2021
43:27
T4 E2 - Juntos Pero SolosTras la rotura de la represa, Athena lucha por salvarse a sí misma y a una mujer agorafóbica, y Bobby, Hen y Eddie se apresuran a salvar a unos senderistas en peligro. Entre tanto, Buck y Chimney deben rescatar a un grupo de mujeres embarazadas.B-15 | 18.06.2021
42:33
T4 E1 - La Nueva AnormalidadCuando la represa de Hollywood se rompe, la brigada 118 se moviliza para salvar a los pasajeros de un autobús urbano; Maddie debe, primero, localizar a un ciclista para luego rescatarlo, y Athena ayuda a una mujer agorafóbica a evacuar su casa.B-15 | 17.06.2021
44:11
T4 E14 - SupervivientesDespués del tiroteo, Athena y la estación 118 se encuentran en estado de alerta máxima debido a la presencia de un francotirador que apunta a los miembros del Departamento de Bomberos de Los Angeles. Mientras, Maddie toma una decisión que cambia su vida.B-15 | 01.06.2021
44:11
T4 E13 - SospechaEn la cuarta temporada, la represa de Hollywood se rompe y el equipo 118 entra en acción para evitar que, como consecuencia, un alud arrase con un famoso monumento. Además, Athena está decidida a dejar atrás sus heridas físicas y emocionales.B-15 | 25.05.2021
43:56
T4 E12 - Búsqueda del TesoroTras la muerte de un famoso escritor de misterio, Athena, Bobby y toda la estación 118 deben acudir y prestar la ayuda necesaria frente al caos ocasionado por una búsqueda en toda la ciudad de un tesoro enterrado que dejó el autor.B-15 | 18.05.2021
43:27
T4 E11 - SocorristasLa estación 118 acude al lugar de un accidente en donde una cara familiar queda en estado crítico. Entretanto, Athena, investiga el caso de una mujer desaparecida, y Josh recuerda el momento que lo llevó a convertirse en operador de emergencia.B-15 | 11.05.2021
43:41
T4 E10 - ParentalidadLa estación 118 atiende una llamada sobre una desastrosa fiesta de cumpleaños organizada por una madre bloguera, Athena y Michael hablan con May sobre su intento de suicidio, y Hen y Karen quedan muy afectados con la reunión de Nia y su madre biológica.B-15 | 04.05.2021
43:27
T4 E9 - Por SorpresaAthena y los agentes de la estación 118 salvan vidas en un mortal accidente múltiple provocado por un conductor ebrio. Mientras tanto, Maddie entra en trabajo de parto, y Hen y Karen preparan a su hija adoptiva para que se reúna con su madre biológica.B-15 | 27.04.2021
44:26
T4 E8 - Punto de QuiebreAthena descubre que la cuarentena ha llevado a una pareja a su punto de quiebre. Entretanto, a Eddie le preocupa que Christopher no acepte su cita, y Buck se reencuentra con un viejo amor y se ve en medio de la nueva relación de Albert.B-15 | 20.04.2021
44:27
T4 E7 - Ahí Va el VecindarioEl equipo de la estación 118 se apresura para salvar a un hombre atrapado debajo de un Humvee y una banda de rock. Además, Michael instala una nueva ventana y se convierte en un detective aficionado tras notar comportamientos extraños a su alrededor.B-15 | 13.04.2021
42:56
T4 E6 - MaldiciónTodos en la estación 118 creen que su legendaria superstición se ha hecho realidad cuando deben acudir a una larga serie de bizarras llamadas de emergencia; Athena debe perseguir a un camión de bomberos, y un hombre se adhiere con cinta adhesiva.B-15 | 06.04.2021
43:27
T4 E5 - Buck ComienzaLa estación 118 corre para salvar a los trabajadores atrapados en un mayúsculo incendio en una fábrica. Entre tanto, Maddie revela un doloroso secreto que lleva a Buck a enfrentar su infancia e indagar en las razones que lo convirtieron en un temerario.B-15 | 30.03.2021
42:41
T3 E18 - ¿Qué Sigue?El equipo de la estación 118 se apresura para salvar vidas después de un descarrilamiento masivo de trenes.B-15 | 16.06.2020
43:42
T3 E17 - Sin EnergíaEl equipo se apresura para rescatar a una niña en un globo aerostático desbocado y ayudar con un apagón causado por un camión robado. Entretanto, la investigación de Athena sobre el caso del violador en serie pone su vida en peligro.B-15 | 09.06.2020
42:56
T3 E16 - Aquella que PerdíEl equipo acude a un incendio donde deben rescatar a una mujer ciega atrapada, Athena descubre un delito siniestro, y Hen realiza un procedimiento arriesgado. A su vez, Buck conoce a un bombero retirado y se inspira para reunirlo con su amor perdido.B-15 | 02.06.2020
43:11
T3 E15 - Eddie ComienzaEl viaje de Eddie por rescatar a un niño de un pozo se transforma en una misión por salvarse de su pasado.B-15 | 26.05.2020
43:57
T3 E14 - La Toma del Centro de Llamadas 9-1-1Maddie teme por su seguridad y por la de sus compañeros de trabajo cuando el centro de llamadas es tomado como rehén.B-15 | 19.05.2020
42:56
T3 E13 - ClavadoEl equipo de la estación 118 acude a accidentes en una pista de bolos y la renovación de una casa. Además, Athena persigue a un ladrón de autos, Bobby y Michael llevan a Harry a acampar, y la cita romántica de Chimney y Maddie toma un giro inesperado.B-15 | 12.05.2020