T1E8Outlander S1: Both Sides Now
55:11 | 04.11.18 | C
Frank busca desesperadamente a su esposa, mientras Claire trata de llegar a un acuerdo en su nuevo matrimonio. Claire enfrenta un dilema emocional mientras una oportunidad se presenta por sí misma.
MÁS EPISODIOS
MÁS EPISODIOS
T5 E7 - La Balada de Roger Mac
La Rebelión de los Reguladores alcanza un punto crítico, lo que obliga a Jamie a encarar su miedo y enfrentar las consecuencias de sus lealtades divididas. El desarrollo del conflicto reclama un duro precio para los Fraser.
03.30.20 | 57m T5 E6 - Es Mejor Casarse que Quemarse
En la boda de Jocasta, Jamie descubre que la amenaza del Regulador está lejos de terminar, y Claire se entera de información sobre un viejo enemigo de una fuente inesperada.
03.23.20 | 1h 1m T5 E5 - Adoración Perpetua
Jamie y su milicia llegan a Hillsborough para descubrir que el gobernador Tryon ha propuesto una solución poco ortodoxa para hacer frente a la amenaza de los Reguladores. Ocupados con su vida en Ridge, Roger y Brianna deben aceptar su pasado.
03.15.20 | 56m T5 E4 - La Compañía que Elegimos
Roger lleva a la milicia de Jamie al puesto comercial rural de Brownsville, y se ve envuelto en una amarga disputa.
03.08.20 | 54m T4 E13 - Hombre de Valor
03.05.20 | 59m
T4 E12 - Providencia
Brianna se enfrenta a una violenta figura de su pasado intentando hacer frente a su trauma; Roger se hace amigo de un compañero cautivo y se esfuerza por escapar de la aldea Mohawk, mientras que Fergus y Marsali planean una misión peligrosa.
03.04.20 | 55m T4 E10 - La Profundidad del Corazón
Mientras Brianna, embarazada, sigue luchando tras su abuso sexual, la verdad acerca de la identidad de su atacante envía a Jamie y Claire en busca de Roger.
03.05.20 | 53m T5 E3 - Libre Albedrío
Jamie y Claire ayudan a un sirviente a rescatar a su hermano gemelo del abuso, pero descubren que la situación es mucho más complicada de lo que habían pensado en un principio.
03.01.20 | 58m T5 E2 - Entre Dos Fuegos
Jamie continúa cazando a Murtagh y su banda de Reguladores, con un teniente dedicado y un contingente de soldados de capa roja a su lado. Además, cuando un colono en el Ridge muere de una enfermedad prevenible, Claire se siente inspirada a actuar.
02.23.20 | 52m T5 E1 - La Cruz Ardiente
El ambiente festivo en Frasers Ridge se ve empañado por una orden proveniente de una poderosa figura política en Carolina del Norte y una revelación impactante sobre un adversario de larga data.
02.16.20 | 1h 1m T4 E11 - Si No Es por la Esperanza
Jamie, Claire y Young Ian se embarcan en un largo e incierto viaje para rescatar a Roger, mientras que Brianna forja una amistad con una de las viejas amigas de Jamie a la vez que mantiene a raya los intentos de la tía Jocasta de conseguirle un marido.
01.13.19 | 58m T4 E9 - Las Aves y las Abejas
Mientras lucha por recuperarse de la ausencia de Roger y del abuso sexual de Bonnet, Brianna intenta llegar a Frasers Ridge.
12.30.18 | 58m T4 E8 - Wilmington
Cuando Roger llega a Wilmington en busca de Brianna, Jamie y Claire deben evitar que el Gobernador Tryon embosque a Murtagh y a los Reguladores.
12.23.18 | 53m T4 E7 - Dentro del Agujero del Conejo
Brianna (Sophie Skelton) viaja a través del tiempo en el Craigh Na Dun para intervenir en la muerte de sus padres en Frasers Ridge.
12.16.18 | 59m T4 E6 - Sangre de Mi Sangre
Jamie (Sam Heughan) encuentra algunas sombras de su pasado cuando regresa a Frasers Ridge con Murtagh (Duncan Lacroix).
12.09.18 | 59m T4 E5 - Salvajes
El viaje de Jamie para alistar a los colonos de Frasers Ridge revela la profundidad del sentimiento local contra los británicos. Mientras, Claire lucha por mantener la paz entre sus vecinos y los cherokees.
12.02.18 | 54m T4 E4 - Terreno Común
Jamie (Sam Heughan) y Claire (Caitriona Balfe) se enfrentan a una serie de desafíos inesperados cuando establecen su hogar en Frasers Ridge.
11.25.18 | 57m T4 E3 - La Novia Falsa
Después de rechazar la plantación de su tía, Jamie (Sam Heughan) y Claire (Caitriona Balfe) viajan al desierto de Carolina del Norte para construir su nuevo hogar.
11.18.18 | 59m T4 E2 - No Dañar
Claire (Caitriona Balfe) y Jamie (Sam Heughan) llegan a la plantación de su tía Jocasta (Maria Doyle Kennedy) en Carolina del Norte para enfrentar un nuevo futuro en los Estados Unidos.
11.11.18 | 55m T4 E1 - América, la Hermosa
Tras llegar a la costa de Carolina del Norte, Claire (Caitriona Balfe) y Jamie (Sam Heughan) deben enfrentar una importante elección sobre su futuro.
11.04.18 | 1h 2m